Two former University of Ottawa hockey players were charged Friday after a lengthy police investigation into an alleged sexual assault which took place when the now-suspended team was in Thunder Bay, Ont., for a game earlier this year. Guillaume Donovan, 24, and David Foucher, 25, both of Gatineau, Que., were each charged with one count of sexual assault. According to their team profiles, Donovan, who played as a forward, was in the universitys geography program, while Foucher, a defenceman, studied human kinetics. The varsity hockey team was suspended in March after the universitys president announced a police investigation was underway into the alleged incident which took place when the University of Ottawa Gee Gees were in Thunder Bay to play the team from Lakehead University. The news rattled the universitys students, particularly as it came just days after revelations of a sexually explicit online chat about the head of the student union. On Friday, Thunder Bay police, who had previously remained tight-lipped on the case, released basic details of the incident. The alleged assault involved a 21-year-old female victim and allegedly took place in a hotel early on February 2, they said. Police, however, were only made aware of the incident on Feb 25, when a third party came forward with a complaint. What followed was months of careful investigation which involved police in Thunder Bay, Ottawa and even members of the RCMP. Investigators also travelled to Ottawa in March to conduct interviews with members of the hockey program. It was a very complex investigation given the two locations and the fact that the incident occurred here in Thunder Bay but these individuals had travelled from Ottawa, said Thunder Bay police spokesman Chris Adams. The work in actually being able to track down essentially as many people as possible from the hockey team or anyone connected to that hockey team in Ottawa, took quite a bit of leg work. And then of course theres the logistics involved afterwards, reviewing the case -- so it was quite extensive. Donovan and Foucher have been released from custody and are set to appear in court in Thunder Bay on Sept. 30. The police investigation was separate from a probe by the university, which resulted in the firing of head coach Real Paiement and the suspension of the program through the 2014-2015 season. Certain members of the hockey team complained that they were being tarred by the scandal sparked by the action of a few individuals -- a situation that university president Allan Rock acknowledged in June. The shadow cast by the allegations of misconduct has affected all members of the team, some unfairly, he had said, while adding that the university could not single out certain players as it was waiting for the police investigation to conclude. On Friday, the university said the charges announced dont alter the suspension of the hockey program, or the firing of its head coach. That decision followed our review of an independent investigators report about the events in Thunder Bay, university spokeswoman Caroline Milliard said in a statement. The universitys focus was not on whether a criminal offence had been committed or whether a conviction could be secured. The universitys focus was on whether the players behaviour met the standards that the university community is entitled to expect from those who have the privilege of wearing the universitys colours. The university said that it was rebuilding its mens varsity hockey program, with plans to hire a new coach and implement new behaviour guidelines. Fake Yeezy 350 White .com) - St. Louis Blues right wing Vladimir Tarasenko, Detroit Red Wings center Pavel Datsyuk and Pittsburgh Penguins goaltender Marc-Andre Fleury have been selected as the NHLs top players for last week. Yeezy Boost 350 v2 Core Black/White . The Raptors two leading scorers were never able to co-exist the way they hoped or the team had envisioned, but individually DeRozan was thriving, in the midst of a career season. http://www.yeezys350cheap.com/fake-yeezy...-wholesale.html. The midfielder had an operation on Saturday, and is set to miss seven Premier League games, the third round of the FA Cup and the semifinals of the League Cup. Cheap Yeezy 350 Mens . Tony Parker had 33 points and nine assists and San Antonio never trailed in a resounding 116-92 victory over Portland, bullying the younger Trail Blazers in Game 1 of the Western Conference semifinals. Cheap Yeezy 350 V3 .Leicester won 25-21 in a heated European Rugby Champions Cup group match on Sunday.Toulon said on its website on Wednesday that it decided to open an investigation after Leicester complained about the behaviour of prop Martin Castrogiovanni and fullback Delon Armitage.MIAMI -- Canadian Milos Raonic knows what fuelled the 100th hardcourt victory of his professional career. The 23-year-old from Thornhill, Ont., defeated Germanys Benjamin Becker 6-3, 6-4 on Tuesday in the fourth round of the Sony Open in just 89 minutes. "It was good Timbits," joked Raonic. He then explained that his goal was to advance to the quarter-finals of the Sony Open, a tournament he had struggled in in the past two years. "I think that is a bonus on getting the win, which was the main focus," said Raonic of his 100th hardcourt victory. Raonic will play top seed Rafael Nadal, who beat Italian Fabio Fognini 6-2, 6-2 in 62 minutes. Nadal has won all four matches hes had with Raonic. "When he gets ahead in the points hes difficult to keep up with," said Raonic. "I have to get ahead in the points early and stay ahead. And obviously serving, as well, is going to be key. "I think the biggest difficulty of playing Rafa is there is really nobody that plays like him, so whenever you come up against him in the tournament its quite different." On Tuesday, Raonic was frustrated on his first two match point chances in the final game as he tried to end the ccontest with a break of Beckers serve.dddddddddddd But Becker thwarted the 12th seed on both winning occasions thanks to Raonic errors. Raonic went back to work, setting up another match-winner with an overhead from deep in the backcourt only to have Becker save it. Raonic finally claimed victory after a second set which lasted one hour. "I was not losing any points on my serve pretty much, but I was not dealing with it the right way when he was getting a few returns back in play," said Raonic. Raonic will wait for an opponent as top seed Rafael Nadal faces Italian 14th seed Fabio Fognini. Raonic stands 0-4 against Nadal and split with Fognini in a pair of 2013 matches. Reaching the quarter-finals was a breakthrough for Raonic, who has stalled at the third round at the last two Sony Opens. He had to withdraw with strep throat at last years edition after going out injured the year before in a walkover to Andy Murray. Despite landing heavily on his left leg and wearing kinesio tape on much of his back, Raonic insisted he is not suffering physically. "The are just really, really minor things that are little nicks, but nothing that affects me in any way," he said. ' ' '